Des normes indispensables au commerce
La norme canadienne CSA du Groupe CSA et la norme américaine UL de Underwriters Laboratories sont requises sur des milliers de produits à l’échelle mondiale, dans des secteurs comme la construction, l’énergie, les appareils mécaniques et électriques, la santé et la sécurité, etc. Dans la plupart des cas, les étiquettes CSA et UL doivent être résistantes à des conditions d’utilisations précises et extrêmes.
Vos produits sont concernés par une certification CSA ou UL ? Chez IMS, nous sommes accrédités par les deux organismes, ce qui nous permet non seulement d’imprimer vos étiquettes en toute conformité, mais aussi de vous équiper adéquatement avec le matériel nécessaire pour une impression à l’interne.
CSA VS UL, un choix en fonction de vos marchés
ASSOCIATION CANADIENNE DE NORMALISATION
Les normes du Groupe CSA sont la référence à suivre si vous commercialisez vos produits au Canada.
Le Groupe CSA teste également des produits pour en vérifier la conformité avec les normes de nombreux marchés internationaux. Il peut également vous accompagner pour obtenir la norme CE en vigueur dans l’Union européenne.
UNDERWRITERS
LABORATORIES
Underwriters Laboratories définit les normes à suivre aux États-Unis. Un produit certifié par UL au Canada possède un logo distinct.
L’organisation effectue des tests de conformité de produits et, depuis 2013, est également présente dans le marché canadien, pour lequel elle émet des normes communes au Canada et aux États-Unis, afin de favoriser le commerce transfrontalier.
– Si votre produit est destiné à l’exportation, CSA est une bonne solution. En plus d’être reconnue dans de nombreux marchés internationaux, l’organisation vous accompagne dans l’obtention de la certification européenne.
– Si votre produit est commercialisé uniquement en Amérique du Nord, la certification UL (avec sa branche canadienne c-UL) est une option à considérer, pour avoir un seul processus de certification à remplir sur les deux marchés.
NORMES CSA VS UL : CHOISISSEZ LA NORME ET LES ÉTIQUETTES PERTINENTES À VOTRE COMMERCIALISATION
Exigez la préapprobation des composantes de votre étiquette
Le choix de votre fabricant d’étiquettes est crucial pour obtenir la certification de vos produits. Chez IMS, lorsque nous produisons des étiquettes de certification, les matériaux qui les composent sont tous préapprouvés par CSA et UL, ce qui inclut le support d’impression, les adhésifs et les encres.
Cette préapprobation réduit considérablement les risques d’échec lors de la certification, car c’est le produit final qui obtient la certification.
En effet, même si toutes les composantes de votre produit sont certifiées, c’est votre produit final qui doit réussir le test, donc y compris son étiquette de certification. Parce que votre produit est prévu pour fonctionner dans certaines conditions, son étiquette devra rester lisible et bien apposée peu importe les conditions.
Quelle que soit la norme, vous pouvez compter sur IMS !
Si vous êtes en processus d’obtention de certification pour votre produit et que vous avez besoin d’une étiquette, nous sommes le partenaire idéal pour vous. Nous vous conseillerons adéquatement pour développer une solution d’étiquetage adaptée. Nous pouvons aussi pré-imprimer vos étiquettes, ou prendre des dispositions pour que vous puissiez les imprimer directement dans vos installations.
Contactez-nous, nos experts vous aideront à passer votre certification avec brio !
